空環仕上げ

ヴィンテージのワークシャツに多く見られるディティール。

皆さんも「なんだコレ?」と思ったことがあるのではないでしょうか?これはただの飾りではないんです。

空環仕上げ ワークシャツ ヴィンテージ

諸説あるようですが、大量生産の時代に移り変わる中、裾でキチンと止めて処理するよりもそのまま流していったほうが効率が良いことからこのような仕様になったと言われています。(一方向からダ-って来て裾で糸を止めずに流すってことですね)

そしてしっかりと糸を絡ませることで裾のほつれを防いでいます。

生産性を上げるための作業の簡素化によって生まれた仕様ですが、今ではあえてそれを再現してヴィンテージテイストを出しています。

もちろん切ってしまっても構いませんが、あったほうがヴィンテージな雰囲気プンプンです。